Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "guo moruo" in French

French translation for "guo moruo"

guo moruo
Example Sentences:
1.Nakayama's students included a Chinese physician Guo Moruo and Hakaru Hashimoto.
Guo Moruo, un médecin chinois, et Hakaru Hashimoto comptent parmi les étudiants de Nakayama.
2.In 1952, the scholar-turned-bureaucrat Guo Moruo laid out the first modern proposal to repair the Great Wall.
En 1952, Guo Moruo, un érudit devenu bureaucrate, a présenté la première proposition moderne de rénovation de la Grande Muraille.
3.A verbal description of the fire was written by Guo Moruo, who also happened to be in Changsha during the fire.
Une description orale de l'incendie est retransmise par l'écrivain Guo Moruo, qui était aussi dans la ville à ce moment.
4.His most impressive wartime contribution was the staging of Qu Yuan, a famous 1942 play by Guo Moruo.
Sa plus grande contribution durant la guerre est la mise en scène de Qu Yuan, une célèbre pièce de Guo Moruo de 1942.
5.As of 20 August, a total of 2,992 (or 3,012) designs were sent to the flag committee, which included input from committee members themselves, such as Guo Moruo and Tan Kah Kee.
Le 20 août, un total de 2 992 (ou 3 012) propositions sont envoyées au comité chargé du drapeau, qui comprend les propositions des membres du comité eux-mêmes, tels que Guo Moruo et Tan Kah Kee.
6.On August 1, with Chen Yi, Zhou Enlai, He Long, Zhu De, Ye Jianying, Lin Biao, Liu Bocheng and Guo Moruo, he participated in the failed Nanchang Uprising, when the “Chinese Red Army” was founded.
Le 1er août, avec Chen Yi, Zhou Enlai, He Long, Zhu De, Ye Jianying, Lin Biao, Liu Bocheng et Guo Moruo, il participe au soulèvement de Nanchang qui échoue, au moment de la fondation de l'« Armée rouge chinoise ».
7.The system was supported by a number of Chinese intellectuals such as Guo Moruo and Lu Xun, and trials were conducted amongst 100,000 Chinese immigrant workers for about four years and later, in 1940–1942, in the communist-controlled Shaan-Gan-Ning Border Region of China.
Le système était supporté par un nombre d'intellectuels chinois comme Guo Moruo et Lu Xun, et des essais eurent lieu pour environ quatre ans avec 100 000 travailleurs chinois immigrés et plus tard, entre 1940 et 1942, dans les régions communistes Shaanxi-Gansu-Ningxia.
8.The system was supported by a number of Chinese intellectuals such as Guo Moruo and Lu Xun, and trials were conducted amongst 100,000 Chinese immigrant workers for about four years and later, in 1940–1942, in the communist-controlled Shaanxi-Gansu-Ningxia Border Region of China.
La romanisation fut poussée par un certain nombre d'intellectuels chinois tel Guo Moruo et Lu Xun, et des tests furent fait sur environ 100 000 travailleurs immigrants chinois pendant 4 ans et plus tard, en 1940-1942, dans la zone contrôlée par les communistes Shaanxi-Gansu-Ningxia.
9.Among the major writers of the period were Guo Moruo (1892–1978), a poet, historian, essayist, and critic; Mao Dun (1896–1981), the first of the novelists to emerge from the League of Left-Wing Writers and one whose work reflected the revolutionary struggle and disillusionment of the late 1920s; and Ba Jin (1904–2005), a novelist whose work was influenced by Ivan Turgenev and other Russian writers.
Parmi les écrivains majeurs de cette époque figure Guo Moruo 郭沫若 (1892-1978), un poète, essayiste et critique littéraire; Mao Dun 茅盾 (1896-1981), le premier romancier à sortir de la ligue du mouvement libérateur de Chine et l’un de ceux dont les œuvres reflètent la lutte révolutionnaire et la désillusion de la fin des années 1920 ; et Ba Jin 巴金 (1904-2005), un romancier dont l’œuvre fut influencées par Ivan Tourgueniev et d’autre écrivains russes.
Similar Words:
"guo jingming" French translation, "guo jinlong" French translation, "guo junjun" French translation, "guo li" French translation, "guo liang (cyclist)" French translation, "guo pei" French translation, "guo pu" French translation, "guo qi" French translation, "guo shiqiang" French translation